En dobbelt seng med lyserødt sengetæppe og pyntepuder. På hver side er der et sengebord af træ og en tændt læselampe. Over sengen hænger et billede på en grå væg.

Hotels auf Fyn

Foto: Hotel Odeon

Egal wo Sie übernachten, sind Sie immer in der Nähe von unterhaltsamen Aktivitäten und interessanten Sehenswürdigkeiten. Hiermit eine Übersicht über viele der Hotels auf ganz Fyn, in denen Sie einen schönen Aufenthalt genießen können.

Liste
Karte
Arnfeldt Hotel
Foto: Arnfeldt Hotel & Restaurant

Arnfeldt Hotel

Das Arnfeldt Hotel ist ein kleines charmantes Hotel in der Märchenstadt Ærøskøbing.

Weiterlesen
Hvid hotelbygning med sort top. Foran bygningen er et bredt og buet indgangsparti af træ hvor der står Hotel Svendborg. Foran indgangen står to flagstange med det danske flag.
Foto: Best Western Plus Hotel Svendborg

Best Western Plus Hotel Svendborg

Im Herzen von Svendborg liegt das Hotel Svendborg. Hier haben Sie das pulsierende Treiben der Fußgängerzone mit Geschäften und kulturellen Angeboten direkt vor der Tür. Dieses Hotel ist eine ideale Basis, um das schöne Südfyn zu erforschen. Das Hotelrestaurant, „Kinsen“, bietet u. a. Fyns größtes Frühstücksbüffet mit leckeren Spezialitäten aus Südfyn an.

Weiterlesen
Übernachten auf Broholm Schloss
Foto: VisitSvendborg

Übernachten auf Broholm Schloss

"Träume ich oder bin ich wach?" und es fühlt sich fast so an, als würde man im Bett des Barons auf Schloss Broholm aufwachen.

Weiterlesen
Falsled Kro set udefra. De sorte bogstaver i navnet pryder den hvide, pudsede væg på den stråtækte bygning.
Foto: Falsled Kro

Falsled Kro

Im urigen Gasthof auf Südfyn können Sie einen einzigartigen Aufenthalt verbringen, bei dem die kulinarischen Erlebnisse im Mittelpunkt stehen. Hier können Sie in den Genuss von kulinarischen Erlebnissen der Spitzenklasse kommen, während Sie die Ruhe und das unvergleichbare Ambiente des Gasthofs auf sich wirken lassen.

Weiterlesen
Stor, rød, symmetrisk, slotsagtig bygning i bymiljø med fodgængerfelter og lyssignaler i forgrunden under en mørk og faretruende himmel.
Foto: Destination Fyn

First Hotel Grand

Das „First Grand“ liegt zentral in Odense. Das schöne Hotel ist ideal für Reisende, die einen romantischen Städtetrip machen wollen, und für Geschäftsreisende, die Wert auf Qualität legen. In der „Brasserie Grand“ können Sie sich klassische Bistrogerichte schmecken lassen, bevor Sie an der Bar einen leckeren Drink einnehmen.

Weiterlesen
Frederik VI's hotel set ude fra vejen. Bred, hvid bygning med rødt tag ud mod asfaltvej med hvide striber.
Foto: Destination Fyn

Frederik VI's Hotel

Frederik VI.s Hotel liegt inmitten von schöner Natur 10 km außerhalb von Odense – im Herzen von Dänemark. Es bietet den idealen Rahmen für kleine und große Veranstaltungen - von Tagungen und Kursen bis hin zu kleinen und größeren privaten Feiern.

Weiterlesen
Stor gårdsplads med busk, træ, pavilloner og borde-bænke-sæt og en lang hvid bygning med tegltag i baggrunden.
Foto: Destination Fyn

Gl. Brydegaard

Im „Gl. Brydegaard“ in Hårby finden Sie eine kleine Oase auf Südwestfyn, die mit Wald, Strand und Wiesen direkt hinter dem Hotel idyllisch gelegen ist. Hier warten Besinnung und pure Entspannung auf Sie. In der Küche werden schmackhafte Gerichte kreiert, die aus Bio-Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden. Hierbei gilt die Devise: dänische Küche mit einem modernen Touch.

Weiterlesen
Et nærbillede af et hushjørne hvor logoet til Hotel og konference Christiansminde er i guld. Logoet er tre bølger hvorunder der står Christiansminde, resort, hotel, konference.
Foto: Destination Fyn

Hotel Christiansminde

Durch die direkte Lage am Svendborgsund ist Christiansminde ideal zum Entdecken des Südfünischen Inselmeeres. Christiansminde hat Wander-, Rad- oder Kajakausflüge, Angeln, Tauchen, besondere kulinarische Erlebnisse und noch vieles mehr zu bieten.

Weiterlesen
Indgangspartiet til Hotel Faaborg Fjord med en moderne hvid facade og en glasdør. Hotellets navn er fremhævet på bygningens front. Foran hotellet er en terrasse med sorte loungemøbler og to toptrimmede buske i krukker på hver side af indgangen. Billedet er taget på en solrig dag med grønne blade i forgrunden.
Foto: Hotel Faaborg Fjord

Hotel Faaborg Fjord

Das Hotel Faaborg Fjord liegt in erster Reihe am Südfünischen Inselmeer mit eigenem Strand und Blick auf die kleine Insel Bjørnø. Ein Aufenthalt im Hotel Faaborg Fjord ist Balsam für die Seele - hier warten auf große und kleine Gäste Luft, Licht und Vergnügen. Im Restaurant können Sie Gerichte mit Erzeugnissen aus der Speisekammer Südfyns verspeisen, während Sie den Panoramablick auf die Faaborger Förde genießen.

Weiterlesen
En swimmingpool med hvide klinker er omgivet af flettede liggestole. Der er store vinduer med udsigt til skov.
Foto: Hotel Hesselet

Hotel Hesselet

Das Hotel Hesselet liegt in Nyborg am Buchenwald und bietet einen Blick auf den Großen Belt und den Strand - so steht einem einzigartigen Hotelaufenthalt nichts im Wege. Das Restaurant zeichnet sich durch gastronomische Ambitionen und kompromisslose Qualität aus. Hier können Sie Gourmetgerichte von bester Qualität genießen, zu denen natürlich eine hervorragende Bedienung gehört.

Weiterlesen
Grünes ErlebnisHotel Odense
Foto: Kent

Hotel Odense

Wenn Sie bei uns übernachten, wohnen Sie in großen, hellen Zimmern und komfortablen Suiten in der Nähe der Autobahn, eines der größten Einkaufszentren Dänemarks und fünfzehn Autominuten vom brandneuen...

Weiterlesen
I venstre side står en dobbelt seng med lyserødt sengetæppe og pyntepuder. Til højre i rummet står et skrivebord og en lyserød skrivebordsstol. Foran et vindue står en lænestol og et sofabord med vase og blomst.
Foto: Hotel Odeon

Hotel Odeon

Das Hotel Odeon ist eine Oase im Herzen des pulsierenden Zentrums von Hans Christian Andersen Viertel, in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Nachtleben - und nur wenige Schritte vom Kongress- und Kulturzentrum ODEON entfernt.

Weiterlesen
Hotel Ærø
Foto: HORESTA

Hotel Ærø

Hotel Ærø ist ein reizendes und einmaliges Hotel aus dem jahre 1860.
Das Hotel verfügt über 38 moderne zimmer mit allen Einrichtungen, unmittelbar auf einen grossen Innengarten.

Das Hotel und das resta...
Weiterlesen
Indgangsparti af mørkt træ. Foran er en trappe med to trin og røde farver og så er der sat et skilt ud på gade som reklame for stedet
Foto: Milling Hotels

Milling Hotel Ansgar

Das Hotel Ansgar liegt in der Innenstadt von Odense in der Nähe des Bahnhofs. Von hier aus sind kulturelle Erlebnisse, Parks, Outdooraktivitäten und Shoppingmöglichkeiten fußläufig zu erreichen. Das hübsche Gebäude ist über 100 Jahre alt und bildet den idealen Rahmen um einen romantischen Städtetrip oder eine Geschäftsreise. 

Weiterlesen
20 hvide stole stor rundt om et bålfad. Cirklen er omgivet af græsplæne og hæk. I baggrunden kan man se Hotel Parks røde mustensbygning og to træer.
Foto: Milling Hotels

Milling Hotel Park

In Middelfart liegt das Hotel Park in der Nähe des Bahnhofs direkt in der idyllischen Innenstadt. Hier ist man nicht weit vom Meer und der Natur an der fünischen Westküste entfernt. Das Hotel bildet den idealen Rahmen um einen Aufenthalt für Privatpersonen und Geschäftsreisende.

Weiterlesen
En hotellobby med lyst gulv og lyse vægge og en bar af mørkt egetræ til højre. Placeret rundt i rummet er der også mørkebrune møbler
Foto: Milling Hotels

Milling Hotel Plaza

Das Hotel Plaza ist eines der hübschesten und ältesten Hotels in Odense. Das Hotel liegt zentral in der Stadt gegenüber vom Park „Kongens Have“ in der Nähe des Bahnhofs. Einkaufsmöglichkeiten und viele der Sehenswürdigkeiten in Odense sind zu Fuß erreichbar. Im gemütlichen À-la-carte-Restaurant können Sie ein hervorragendes Frühstücksbüffet, Mittag- oder Abendessen einnehmen. 

Weiterlesen
En dobbeltseng med brunt sengetæppe og sengegærde i et værelse med rødt mønstret gulvtæppe
Foto: Milling Hotels

Milling Hotel Windsor

Wenn Sie das klassische Hotelgebäude aus dem Jahr 1897 betreten, werden Sie von einer ganz besonderen Atmosphäre begrüßt. Das Hotel ist geschmackvoll im italienischen Stil eingerichtet. Das Hotel Windsor liegt direkt im Herzen von Odense, in der Nähe des Bahnhofs, des Stadtlebens und der Sehenswürdigkeiten.

Weiterlesen
Hvid trelænget gård med stråtag, masser af vinduer og en gårdsplads med borde og stole samt små buske og lygtepæle.
Foto: Munkebo Kro

Munkebo Kro

Entspannen Sie sich und genießen Sie das Leben im Munkebo Gasthof. Der Gasthof bietet eine entspannte Atmosphäre und Zimmer und Suiten in klassischem, luxuriösem Stil mit Blick auf die malerische Bucht Kertinge. Die Speisen reichen von klassischer dänischer Küche bis zu moderner Küche.

Weiterlesen
Hotelværelse med stor dobbeltseng og afslapningshjørne, med udsigt over havet.
Foto: Nyborg Strand

Nyborg Strand

Das Hotel liegt direkt am Strand und bietet einen Blick auf die Brücke über den Großen Belt und auf einen schönen Buchenwald. Auf dem Hotelgelände finden Sie viele gemütliche Ecken und Aktivitäten. Das Hotel verfügt sogar über zwei Restaurants. Im „Restaurant Panorama“ werden Gerichte der Saison auf hohem gastronomischem Niveau angeboten, während man im Bistro familienfreundliche Gerichte verzehren kann.

Weiterlesen
Hotel Radissons hovedindgang set udefra. Foran hoveddøren ses en statue af HC Andersen, der sidder på en bænk.
Foto: Radisson Blu H.C. Andersen Hotel

Radisson Blu H.C. Andersen Hotel

Im Herzen von Odense, in der schönen, historischen Altstadt, liegt das Hans Christian Andersen-Hotel. Das Hotel liegt in der Nähe von vielen der Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse, die Odense zu bieten hat. Deshalb ist es genau richtig für Geschäftsreisende, Kulturinteressierte oder Gäste, die die märchenhafte Stimmung der Stadt erleben möchten.

Weiterlesen
Et hotel set indefra med reception samt borde med frugt og lignende.
Foto: Scandic Odense

Scandic Odense

Das „Scandic“ in Odense liegt in der Nähe der Autobahn und 8 km von Odenses Innenstadt entfernt. Hier finden Sie den idealen Rahmen für Tagungen und Events, aber auch für große und kleine Privatfeiern und Aufenthalte. Vom Hotel aus können Sie ganz einfach die vielen Sehenswürdigkeiten auf Fyn erreichen.

Weiterlesen
Indkørsel til hotel med to bindingsværkshuse til højre og venstre.
Foto: Sinatur Hotel Gl. Avernæs

Sinatur Hotel Gl. Avernæs

Das Hotel Gl. Avernæs liegt idyllisch auf der Halbinsel Agernæs auf Südfyn, die auf der einen Seite vom Kleinen Belt und auf der anderen Seite von der Helnæsbucht umgeben ist. Die Umgebung lädt zu ruhigen Pausen und Aktivitäten im Freien ein. Die Küche verwöhnt Sie mit hausgemachten Bio-Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region.

Weiterlesen
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Foto: Destination Fyn

Sinatur Hotel Storebælt

In Nyborg liegt das Hotel Storebælt direkt am Meer und bietet einen einzigartigen Blick auf den Großen Belt. In der Gartenanlage, am Strand oder im Wald in der Nähe kann man sich an der frischen Luft aufhalten und sich Outdooraktivitäten widmen. Das Restaurant hat einen eigenen Obst- und Kräutergarten, in dem der Schwerpunkt auf Bio-Anbau und Erzeugnissen aus der Region liegt.

Weiterlesen
Stella Maris Hotel de Luxe overnatning fyn
Foto: Stella Maris Hotel de Luxe

Stella Maris Hotel de Luxe

Das Hotel ist sehr schön direkt am Svendborgsund gelegen. Im Hotel wartet auf Sie dank des persönlichen Services, bei dem ganz auf Sie eingegangen wird, ein völlig einzigartiges Erlebnis. Im Restaurant können Sie Gerichte genießen, die aus den Erzeugnissen der Saison kreiert werden und aus Bio-Produkten aus der Region bestehen. Hierzu zählt auch Gemüse und Fleisch von der hoteleigenen Insel Vejrø.

Weiterlesen
Hotel Vissenbjerg Storkro facade.
Foto: Vissenbjerg Storkro

Vissenbjerg Storkro

Bei einem Aufenthalt im Gasthof „Vissenbjerg Storkro“ ist für Sie von allem etwas dabei - und das ganz nah! Die Shopping-Gelegenheiten in Odense, die schönen Strände und die hübsche Natur Fünens sind nicht weit entfernt. Im Restaurant werden gute, klassische, dänische Gerichte serviert.

Weiterlesen